30 Jahre "We Care A Lot" von Faith No More - höchste Zeit für ein Cover mit deutschem Text.

Kempten (ebi) - Schön, dass sich jemand mal der Sache annimmt. Zum runden Geburtstag des Faith No More-Klassikers "We Care A Lot" bringen Rainer Von Vielen ein deutschsprachiges Cover an den Start: "Wir Kümmern Uns".

Unsere Welt geht also gefühlt vor die Hunde, könnte man meinen, blickt man in die Zeitung oder schaltet die Glotze ein. Probleme, soweit das Auge reicht. Aber ruhig Blut: RVV erledigen den " Drecksjob"! Aber wie, fragen wir uns, sind die Jungs bloß an Sybille Berg rangekommen?

Den sarkastischen Unterton ihrer Jugendidole im Originaltext behalten Rainer Von Vielen bei, greifen aber die Schlagzeilen von heute auf - von Edward Snowden über das Klima, Griechenland, die Flüchtlinge bis hin zum Fußball. Das Instrumental bleibt dabei nah am Original, das vor 30 Jahren auf dem gleichnamigen Debüt der Amerikaner erschien.

Inhaltlich knüpft das Cover auch an den Track "Empört Euch!" von 2014 an: Rock und Politik gehen bei den Allgäuern stets ziemlich geschmeidig zusammen.

Ab heute zu haben

Die Online-Single "Wir Kümmern Uns" erscheint via Motor Musik und ist seit heute über Apple, Spotify und Amazon erhältlich. Und live sollte man sich das Ding auch zu Gemüte führen: RVV sind aktuell wieder auf Tour.

Fotos

Rainer Von Vielen

Rainer Von Vielen,  | © laut.de (Fotograf: Manuel Berger) Rainer Von Vielen,  | © laut.de (Fotograf: Manuel Berger) Rainer Von Vielen,  | © laut.de (Fotograf: Manuel Berger) Rainer Von Vielen,  | © laut.de (Fotograf: Manuel Berger) Rainer Von Vielen,  | © laut.de (Fotograf: Manuel Berger) Rainer Von Vielen,  | © laut.de (Fotograf: Manuel Berger) Rainer Von Vielen,  | © laut.de (Fotograf: Manuel Berger) Rainer Von Vielen,  | © laut.de (Fotograf: Manuel Berger) Rainer Von Vielen,  | © laut.de (Fotograf: Manuel Berger) Rainer Von Vielen,  | © laut.de (Fotograf: Manuel Berger) Rainer Von Vielen,  | © laut.de (Fotograf: Manuel Berger) Rainer Von Vielen,  | © laut.de (Fotograf: Manuel Berger) Rainer Von Vielen,  | © laut.de (Fotograf: Manuel Berger) Rainer Von Vielen,  | © laut.de (Fotograf: Manuel Berger) Rainer Von Vielen,  | © laut.de (Fotograf: Manuel Berger) Rainer Von Vielen,  | © laut.de (Fotograf: Manuel Berger) Rainer Von Vielen,  | © laut.de (Fotograf: Manuel Berger) Rainer Von Vielen,  | © laut.de (Fotograf: Manuel Berger)

Weiterlesen

laut.de-Porträt Rainer Von Vielen

"Das mit der Rebellion sieht heute stark nach Marketing aus" - aus dem Munde des Gewinners eines "Protestsong-Contest" ein bemerkenswerter Satz. Ausrichter …

laut.de-Porträt Faith No More

"Faith No More stachen schon immer als einzigartiges Biest aus der breiten Masse hervor. Halb Hund, halb Katze war die Musik fast so schizophren wie die …

1 Kommentar