Wer versteht Ozzy?
Ein Missverständnis? Vielleicht. Wenn es um missverstandene Sänger geht, führt Ozzy Osbourne jedenfalls die Liste an. Kaum verwunderlich, so wie der Kerl in Interviews immer vor sich hin nuschelt. Was seine Texte angeht steht der Mann in einer Reihe mit Lady Gaga ("Polk her face" statt "Pokerface"), ABBA, Queen, Bon Jovi und Jimi Hendrix. 2001 wurde sogar eine App entwickelt, um den berüchtigten Birmingham-Akzent – den auch Ozzy spricht – in verständliches Englisch zu übersetzen. Ich erinnere an dieser Stelle auch gerne an ein Ratespiel, welches eine Zeit lang auf einem US-Sender in der Nähe von Mainz lief, mit dem Titel "Guess what Ozzy's saying"
Noch keine Kommentare