Im Tatort mit Til Schweiger verwendete der NDR ein altes Zitat von Haftbefehl. Eine gezielte Provokation?
Hamburg (mau) - Kaum sind die Wellen der Empörung über die Verwendung seiner Zeilen auf dem Wahlplakat eines CSU-Politikers abgeebbt, sieht sich Haftbefehl erneut mit einem 'Skandal' konfrontiert: Die Bild-Zeitung berichtete am vergangenen Sonntag über Antisemitismus-Vorwürfe gegen den Rapper.
Im Hamburger Tatort mit Til Schweiger war eine Zeile Haftbefehls aus seinem Song "Psst" zu hören. Darin heißt es: "[...] ticke Kokain an die Juden von der Börse." Dieser Satz sorgte besonders bei der Jüdischen Gemeinde für Empörung.
Bernhard Effertz, Vorsitzender der Gemeinde in Hamburg und Mitglied im Rundfunkrat des NDR, der die Produktion des Tatorts in Auftrag gab, hält die Aussage für antisemitisch. Auch Daniel Killy, Sprecher der Gemeinde, kritisierte die Verwendung in dem Fernsehkrimi: "Es wird in Deutschland, auch bei der ARD, immer weiter versucht, vermeintliche Toleranzschwellen zu überschreiten oder Tabus bewusst zu verletzen."
Inszenierter Skandal?
Neu ist die Diskussion um den Track, 2010 veröffentlicht, gleichwohl nicht: Schon damals wurde die ideologische Gesinnung Haftbefehls kritisiert und ihm Antisemitismus vorgeworfen.
Da stellt sich die Frage, warum der NDR die Verwendung des Zitats überhaupt zuließ. Zudem ist in der betreffenden Szene das Video zu "Chabos Wissen Wer Der Babo Ist" zu sehen. Unterlegt wurde der Clip allerdings mit der Tonspur von "Psst". Über den anschließenden Skandal waren sich die Macher also durchaus bewusst, provozierten ihn sogar.
Haftbefehl äußert sich via Facebook
Auf seinem Facebook-Profil antwortet der Rapper nun: Den Antisemitismus-Vorwurf streitet er vehement ab. Hautfarbe, Herkunft und Religion würden für ihn keine Rolle spielen. Vielmehr seien sämtliche Aussagen in diese Richtung Teil seiner Umgangssprache, die vor keiner ethnischen Gruppe Halt mache. Dies müsse man verstehen, bevor man die "Antisemiten-Keule rausholt."
Der komplette Facebook-Post:
"Hier mal ein Statement von mir zu der Story in der BILD am Sonntag und dass ich angeblich ein Antisemit sei:
Aykut bitte klär die Medien und die Außenwelt auf - Das war die Bitte eines inhaftierten Kindheitsfreundes - mit israelischem Hintergrund - nachdem sich ganz Deutschland wieder einmal eine Meinung geBILDet hatte. Dieses Statement ist keine Reaktion auf eine Berichterstattung, die sich an einer Textzeile aufhängt. Doch den Anruf meines Freundes und die vielen Ermunterungen aus meinem Freundeskreis habe ich mir zu Herzen genommen.
Ich bin kein Antisemit. Darüber hinaus beurteile ich keinen Menschen aufgrund seiner Religion, Ethnie oder Hautfarbe. Bei uns existiert so was nicht und jeder der sich die Mühe macht, sich mit mir und meinem Umfeld zu beschäftigen, wird dies erkennen und verstehen. Wir sind Kanaken, Balkans, Kartoffeln, Schwarze, Zigeuner, Ölaugen und Juden. Wir sind Brüder und Schwestern. Wir schätzen und lieben uns. Wir machen und hören Rap Musik. Unsere Umgangssprache ist wie sie ist und macht vor keiner ethnischen Gruppe 'halt'. Respekt und Humor ist die Basis meiner multikulturellen Realität in Deutschland. Meine Kunstform ist eine Mischung aus genau dieser Realität und Fiktion. Gebt Euch bitte einen Tick mehr Mühe dies zu verstehen, bevor Ihr mit der Antisemiten-Keule um die Ecke kommt.
Zu der Textzeile, die aus mir einen Antisemiten machen soll, möchte ich folgendes ergänzen: Als ich noch als Jugendlicher am Frankfurter Banken und Bahnhofsviertel Drogen verkaufte, hatten einige meiner 'Stammkunden' jüdische Wurzeln. Hätte ich Gummibärchen an Eskimos verkauft, wäre die Textzeile anders ausgefallen. Ein Aspekt des Antisemitismus ist die Gleichsetzung vom Judentum und Geld, die ich für falsch und dumm halte. Ich verstehe und sehe ein, dass bei Vorurteilen gegenüber Juden und anderen Minderheiten - besonders in diesem Land - jede Aussage auf die Goldwaage gelegt werden muss. Die Goldwaage aber ist ein sehr feines Instrument...
Haftbefehl - Deutscher Rapper mit türkisch/kurdischen Wurzeln aus Offenbach."
11 Kommentare mit 55 Antworten
"gummibärchen an eskimos" ist gut.
ja, man muss haftis kosmos verstehen um die zeile richtig - also nicht judenfeindlich - deuten zu können. und das kann nieman der sich nicht eingehend mit rap beschäftigt.
von daher ist es schon gut möglich, dass der ndr den skandal kalkuliert hat.
der tatort war hollywood für arme, nicht schlecht, aber auch kein wirklicher tatort, habe neulich ein kommentar gelesen der es auf den punkt bringt: "der schweiger denkt auch er wäre bruce willis".
die verantwortlichen des ndr setzen sich zusammen und beraten darüber wie man einen skandal herbeiführt... plötzlich kommt einer auf die idee man könnte ja eine vermeintlich antisemitische textzeile von haftbefehl in einem til schweiger-tatort unterbringen... klingt für mich etwas unrealistisch... das wäre ja mehr hollywood als die gesamte karriere vom nasenkasper
du hast zu wenig phantasie.
zudem braucht es da keine große beratung, die schnapsidee kontroverse rap-zeilen einzubauen um den durchschnitts-bürger "zu schocken" ist so alt wie kain und abel.
leute wie dieser effertz können einem nur leid tun.
mitleid ist besser als hass...du bist auf einem guten weg... als nächstes üben wir den umgang mit finanzbeamten
was laberst du für eine scheisse? was denn für finanzbeamte? bw guckt euch mal ein bild von diesem effertz an...
wollte nur mal deine steuer-ehrlichkeit dezent erblümen... anscheinend bist du sauber
vllt sollte ich aufhören, die schweren geschütze zu hören aber "ich ticke koks an die juden von der börse" ist antisemitisch O.o
really? "
Klar, der Zentralrat der Juden z.B. findet doch schon allein das Wort "Jude" antisemitisch... Ist echt lächerlich, wie wenig Selbstironie viele ethnische Gruppen heute aufbringen können. Ich raste doch auch nicht aus, wenn man mich mit Klischees über Deutsche konfrontiert.
man muss da differenzieren. gerade bei den juden
juden haben generell sehr viel humor. grad auch geilen selbstironischen humor 
nur die zentralratsjuden irgendwie nicht. die schlagen da quer. friedmann is trotzdem super- heil friedmann!!!
Du bist und bleibst ein unsagbar dummer Spasst. Hör du ruhig weiter die "schweren Geschütze".
hätte er gerappt "ich ticke juden für koks an der börse" wäre die aufregung vermutlich noch größer geworden... vielleicht sogar größer als die verbitterung von craze nach der pleite von schlecker
craze der kleine internet maulheld
ach ja, eh ichs vergess. schwaben is gar nicht so weit von hier weg. wir sollten uns wirklich mal treffen
Ich wohne nicht in Schwaben. Und ja, ich weiß, Du hast krass dicken Bizeps und bist ein richtig schön gefährlicher Nazi.
mein bizeps ist größer als dein gehirn. um einiges.
aber zum Erziehungsauftrag nun beispiele für den berühmten jüdischen humor
Georg Kreisler:!!!
http://www.youtube.com/watch?v=apydWQvjEQ4
http://www.youtube.com/watch?v=fUfLGxQtBs4
http://www.youtube.com/watch?v=g5NXcFX2zAY
und meine persönlichen lieblinge
http://www.youtube.com/watch?v=1H0RqzfRCd4
und
http://www.youtube.com/watch?v=TiH5BsVTcyg
getreu dem grundsatz "humor ist wenn man trotzdem lacht ", blieb der jüdischen bevölkerung ja auch gar nichts anderes übrig, als die flucht in den zynismus anzutreten. man muss sich nur mal zu gemüte führen,für was für einen blödsinn die in den letzten jahrhunderten alles zur verantwortung gezogen worden sind.
anyway, kreisler ist kult, schön das der hier mal gepostet wurde .
meine Güte man kann sich auch anstellen.
Wer auch immer sich da beschwert soll sich mal sein Arschloch untersuchen lassen. Ist nämlich zu Eng.
Er hat es wahrscheinlich nicht rassistisch gemeint (Oh Gott, warum verteidige ich überhaupt diesen Spast?), ABER es ist mindestens stereotyp. Und das abmildernde Beispiel mit Eskimos und Gummibärchen passt überhaupt nicht. Der Vorwurf, den man Juden macht, nämlich dass sie den Finanzsektor beherrschen und den "arbeitenden" Schichten das Geld aus der Tasche ziehen, gibt es schon seit Jahrhunderten. Und diese Stereotype wurden nicht zuletzt im NS Regime benutzt, um Heinz Otto und Lieschen Müller gegen ihre jüdischen Nachbarn aufzuhetzen. Vielleicht könnte er ja dafür zum Ausgleich einen Disstrack gegen seine türkischen Landsleute machen, indem er den Völkermord an den Armeniern rap-technisch aufgreift.
er ist kein türke du honknöckel.
Muss er ja auch nicht sein um das zu thematisieren. Glaube aber trotzdem nicht dass er für dieses Thema die Eier hätte.
für dieses thema haben ja nichtmal die kartoffeldeutschen politiker und die gesamte hiesige gutmenschen gesellschaft die eier. wozu sollte also ein unbeteiligter rapper dieses thema aufgreifen? fang lieber bei dir selbst an, wenn dir das thema so wichtig ist
kartoffeldeutsche, kümmeltürken, knoblauchitaliener, olivengriechen, hennainder..
und kleinwüchsige debile eifelaner
und ungläubige pseudo-rechtgläubige
finds nach wie vor lustig, das du behauptest nicht hartz4 zu sein, aber hier den liebenlangen tag online bist und postest. macht n merkwürdigen eindruck. merkste selber wa
nicht so lustig , wie man vll denkt.man braucht nur nen langweiligen bürojob, und nen pc mit i-net,fertig ist die laube.zumindest in meinem fall.
lautuser und ein bürojob? das ist jetzt aber wirklich witzig
Keine Ahnung ist seinem nck treuer, als es lauti mit irgendeinem seiner Versuche je war. Das ist so peinlich...
@ sodhahn
evt. homeoffice ...
ein laut.de-tap im hintergrund in den man alle halbe std mal reinguckt und evtl was postet ist nu nicht so das hexenwerk, aber sodhahn - der alte lagerarbeiter - kann sich das einfach nicht vorstellen. merkt er nicht selber, wa..
keine_Ahnung hat den Nagel auf den Kopf getroffen.
@berber-lauti: richtig, ich kann keinerlei gründe sehen wieso man dich in ein büro setzen sollte. du würdest doch in kürzester zeit sämtliche abläufe optimieren und weiterentwickeln, wobei selbstverständlich nur schwachsinn bei herum kommt. denke mal du bist sonn klassischer vitamin b typ.
@catweazel: richtig, wahrscheinlich in seinen eigenen
"ich kann keinerlei gründe sehen" - glaub ich dir sofort!
ja, grins mal doof in die gegend, du förderschul baba. du täuscht hier niemanden. jeder weiss bescheid.
ach sodi.. begibt dich lieber wieder auf die piazza und guck meiner mutter auf den arsch, deine schlechte laune stinkt.
@ catweazel: Ach komm...
@Der_Dude: Das Problem ist einfach, dass gerade seit 9/11, durch unzählige Verschwörungs-"dokus" und durch die letzte Weltwirtschaftskrise, dieses widerliche Klischee des geldgeilen Juden, der die internationalen Finanzmärkte kontrolliert und Geld vom guten Mann abzweigt, wieder gepusht wurde. Es ist doch vollkommen egal, ob Haftbefehl hier Antisemitismus betreibt oder ob er einfach nicht den Zusammenhang versteht. Aber das Klischee findet man doch mit unterschiedlichen Konsquenzen immer wieder, was doch heutzutage einfach nicht mehr seien sollte.
Interessant in diesem Zusammenhang ist Aykut Anhans Vergangenheit bei den Grauen Wölfen.
was laberst du?
Recherchieren, dann wird dir vielleicht mal Erleuchtung widerfahren
laber mal keine scheisse. da gibts nix zu recherchieren.
Doch, ist leider eine Tatsache. Er war natürlich kein wer weiß wie hohes Mitglied aber er war (oder ist, das weiß ich nicht) Mitglied dieser "Partei".
das ist leider falsch. aber netter versuch zu provozieren.
wie behindert ist das denn, bitte? ein kurde bei den grauen wölfen? allah..
geil
wobei, es gab juden die hitler gewählt haben, es gab national-bolschewiken und die futuristen die aus dem faschismus hervor gingen erhebten den anspruch die einzig wahren anarchisten zu sein... warum also auch nicht haftbefehl bei den grauen wölfen 
wobei eig glaub ichs auch nicht. 
aber mich würde sodis und garrets meinung zum parabellum sampler interessieren