Im vergangenen Herbst sorgte Nas für Aufruhr, als er ankündigte, sein kommendens Album "Nigger" nennen zu wollen. Nun schaltet der Rapper einen Gang runter: Im Juli erscheint die Platte titellos.
New York (cat) - Namen sind Schall und Rauch! Tröstende Worte von Dichter-Mastermind Goethe für Master of Ceremonies Nas. Nachdem im Oktober 2007 eine Welle der Kritik über Nas bezüglich seines geplanten provokanten Albumtitels "Nigger" herein gebrochen war, entschied sich der Rapstar nun für den diplomatischen Weg.
In einem Statement kündigte der New Yorker am Montag an, sein Album im Juli ohne Titel veröffentlichen zu wollen. Das N-Wort gilt besonders in den USA als "moralisch anstößig und gesellschaftlich geschmacklos", wie es beispielsweise Baptistenpfarrer Jesse Jackson ausdrückte.
Dass ein schwarzer Musiker gerade jenes tabuisierte Wort für sein Werk nutzen wollte, wurde von vielen als normativer Rückschritt angesehen. Die Black-Community reagierte mit Ärger, Wut und Unverständnis.
Nas selbst sieht das anders. Für ihn symbolisiere der Titel "Nigger" am besten, was er auszudrücken versuche: Tacheles reden, einen Schritt in die Zukunft machen und damit seine Fans erreichen.
Genau jenes Ziel hat der als intellektuell und reflektiert geltende Rapper noch immer vor Augen. "Es ist mir wichtig, dass dieses Album bei meinen Fans ankommt," erklärte Nas gegenüber MTV.
Er verzichte aber aus Respekt vor seinen Mitmenschen auf den umstrittenen Titel: "Leute, die nicht wirklich verstehen, was ich mache, haben Angst." Dies könne er nachvollziehen, zumal er verstehe, dass man ihn auch als "respektlos" verstehen könne. Ältere Schwarze aber auch Nicht-Schwarze könnten den Titel in den falschen Hals bekommen.
Dass seine Fans wissen, worum die Platte thematisch kreist, ist dem MC nach wie vor ein Anliegen. "Kreativ und textlich können sie den gleichen Inhalt und die gleichen Aussagen erwarten." Zumal eine Thematisierung des N-Wortes längst überfällig sei: "Die Straße hat lange auf so etwas gewartet", so Nas. "Die Menschen werden immer wissen, wie der echte Name des Albums lautet und wie man es nennen sollte."
nun ja...ich steh heut wohl ein wenig aufm schlauch 