Der britische Sänger Peter Doherty hat sich offiziell beim Bayerischen Rundfunk für seinen Auftritt entschuldigt.
München (dek) - Kaum zwei Tage nach seinem Auftritt beim On3-Festival des Bayerischen Rundfunks hat Britrocker Peter Doherty sich für das Singen des Deutschlandliedes entschuldigt. Das Management von Doherty ließ verlauten, er sei sich seines Fauxpas' nicht bewusst gewesen.
Seine Sprecherin entschuldigte sich in Peter Dohertys Namen offiziell beim Bayerischen Rundfunk: "Pete wollte seinen Auftritt in München feiern, indem er sich der Gruppe anpasste und sich integrierte. So etwas versucht er überall", sagte sie. "Er kannte den umstrittenen Hintergrund der deutschen Nationalhymne nicht. Er möchte sich zutiefst entschuldigen, falls er irgendein Ärgernis hervorgerufen hat."
"Das war nicht geplant."
Auch sein Manager Adrian Hunter bat On3 um Verzeihung. "Peter Doherty entschuldigt sich sehr dafür, wenn sich andere Bands/ Musiker/ Mitglieder/ Besucher oder die Zuschauer und die Radiostation von seinem Auftritt gekränkt fühlen. Das war nicht geplant." Pete sei ein aktives Mitglied von antifaschistischen und antirassistischen Organisationen.
Peter Doherty selbst jüdischer Abstammung
Hunter sieht den Vorfall sogar als Chance, um ein Zeichen gegen Rassismus zu setzen: "Pete würde dies gern als Möglichkeit nutzen, Leute aller Rassen und Glaubensrichtungen aufzufordern, sich zu vereinigen." Gemeinsam sollten sie solche Doktrinen bekämpfen.
Die Sprecherin betont zudem, dass Pete dieses Thema sehr beschäftige: "Er ist selbst jüdischer Abstammung und kämpft gegen Rassismus und Faschismus." Dennoch sei ihm die Bedeutung des Textes nicht bewusst gewesen.
Doherty singt "Deutschland, Deutschland über alles"
Bayerischer Rundfunk forderte Entschuldigung
Als der Sänger am Samstag zu einem Spontankonzert in das Münchener Funkhaus anreiste, war es zu dem Eklat gekommen. Doherty stimmte während seines Auftrittes die erste Strophe des Deutschlandliedes an und verärgerte damit Publikum wie Veranstalter. Der Bayerische Rundfunk spielte den Vorfall im Anschluss zwar herunter, forderte aber dennoch eine Entschuldigung.
Bei einem Auftritt bei einem bayerischen Radiosender stimmte Peter Doherty auch die erste Strophe des Deutschlandliedes an. Publikum und Sender zeigten sich "not amused". (77 Kommentare)
ICh habe gestern die Aktion nochmal in den Nachrichtne gesehen. Man konnte ihm schon recht ansehen wie geschockt er war als ihn alle ausgebuht haben. Er wollte den deutschen Fans eine Freude machen und so dankt man es ihm^^. P.S. Bin wieder da
Hunter sieht den Vorfall sogar als Chance, um ein Zeichen gegen Rassismus zu setzen: "Pete würde dies gern als Möglichkeit nutzen, Leute aller Rassen und Glaubensrichtungen aufzufordern, sich zu vereinigen." Gemeinsam sollten sie solche Doktrinen bekämpfen.
dass diese pr-futzis dann immer alles übertreiben müssen... wie xavier naidoo, der damals nach seinem prozess die jugend vor drogen schützen wollte
Ich glaube auch nicht, dass der Typ n Nazi ist. Der war sich der Sache tatsächlich nicht bewusst. Aber er hätte sich selbst entschuldigen können. Vielleicht hatte das Management ja angst, dass er wieder Mist bauen könnte
"Er ist selbst jüdischer Abstammung und kämpft gegen Rassismus und Faschismus" Ja, der Pete ist so ein richtiger Freiheitskämpfer. Dieses Hit The Road Jack Cover war ja auch mal echt lasch... Er sollte sich jetzt doch verstärkt dem Kampf gegen das Unrecht auf der Welt widmen.
wofür die entschuldigung? nur weil einige deutsche so quer denken und glaube, dass sei rassistisch? es ist einfach nur die nationalhymne, nichts weiter.
"Pete würde dies gern als Möglichkeit nutzen, Leute aller Rassen und Glaubensrichtungen aufzufordern, sich zu vereinigen." Gemeinsam sollten sie solche Doktrinen bekämpfen.
wofür die entschuldigung? nur weil einige deutsche so quer denken und glaube, dass sei rassistisch? es ist einfach nur die nationalhymne, nichts weiter.
Es WAR die Nationalhymne Ich bin zwar Österreicher aber weiß dass nur die 3te Strophe die aktuelle Nationalhymne Deutschlands ist... (im Grunde müsste man nur Dr. Wikipedia fragen). Die erste Strophe wurde zu Nazizeiten gesungen.
Se qua Edo tam laetifico ars labefacto Medie. Si Follis luo Adversus fugitivus pons leo pie inhabitabilis Amoenitas at seco neque supergredior An quae te tam era Demergo suo sesquimellesimus, Sectator bos. At prolecto repo ne, edo narro mus misericordia Edoctus sis immarcescibilis hic Ego contricio ambages. Retribuo dux ius Nos regno abeo Suffusus quatenus/quatinus, indebitus nam inconvulsus Prof.
Junkie und PR-Affen Tolle Mischung. Nimmt ihm in Wahrheit eh kein Mensch ab diese "Entschuldigung" (Wobei ich kaum glaub, daß er wirklich weiß, was seine PR-Abteilung ohne sein Wissen gemacht hat :P )
Muhaha hab ich doch richtig geschätzt mit dem missverständnis. Wie gesagt googelt die deutsche nationalhymne und ihr findet die erste strophe. Mir tut der typ fast leid ich stell mir gerade vor wie ich wohl reagiert hätte wenn mir das passiert wäre. Ui ui ui ziemlich uncool
"Er kannte den umstrittenen Hintergrund der deutschen Nationalhymne nicht. Er möchte sich zutiefst entschuldigen, falls er irgendein Ärgernis hervorgerufen hat." Eben drum. Er hat das locker gesehen und es ist nach hinten losgegangen. Wär würde ihm das schon übelnehmen...?? Außer der Keulenschwinger natürlich...
umstritten mag der hintergrund ja sein,ich möchte nur kurz zu bedenken geben dass das lied um 1840 herum geschrieben wurde,und man "deustchland über alles..." sicher in einem anderen kontext sehen muss,nämlich als wunsch nach einem geeinten deutschen staat,der damals nciht existierte. um disskusionen vorzukommen ich finde man sollte die dritte strophe behalten,aber nicht so nen wirbel um die erste machen...da gibt es viel schlimmere nationalhymnen(siehe frankreich)
ICh habe gestern die Aktion nochmal in den Nachrichtne gesehen. Man konnte ihm schon recht ansehen wie geschockt er war als ihn alle ausgebuht haben. Er wollte den deutschen Fans eine Freude machen und so dankt man es ihm^^. P.S. Bin wieder da
selbst wenn es absicht war, na und. Ein wenig selbstironie mit der eigenen vergangenheit hätte den deppen im publikum auch mal gut zu gesicht gestanden. dass der kein nazi ist, war doch von anfang an klar. Das singen dieser zeilen wäre doch dann wohl als kleiner ironischer seitenhieb zu verstehen gewesen. die art und weise, wie ein internationaler Gast bei dieser veranstaltung empfangen wurde ist peinlich für uns alle.
Sehr geil und ich habe direkt eine lustige Geschichte zu diesem Thema beizutragen: während mein Bruder und ich so durch den Madison Park gewandert sind meinte ich so "Hey hier ist das doch nicht verboten also könnte ich doch singen: Deutschland Deutschland über..." und in dem Moment läuft einer an uns vorbei "Na na na!" Mal wieder typisch^^ @Lautuser und alle die es interessiert: Ich bin wirklich kein Rassist in dem Zusammenhang aber die Schwarzen sind wirklich so wie man es in den Filmen immer sieht. Die labern im Kino (ich war in Ninja Assassin und bei jedem Tropfen Blut gab es Kommentare und sie haben doch tatsächlich "nein tu das nicht, öffne nicht diesen Brief" gerufen) und in einem BBQ saß gegenüber von mir ein voll schlanker Schwarzer mit seiner vollschlanken Freundin . Aber alle scheisse freundlich da drüben.
aber ich finds toll dass die "ich bin jüdisch ich darf das" entschuldigung immer noch zählt. wie oft ich mich schon mit irgendwelchen antifa nasen über hitler und klischee witze gestritten habe. die akzeptieren das argument leider inzwischen nicht mehr
...üüber russland und türkei.. seien wir froh, dass er das nicht gegoogelt hat und dass der zentralrat der juden noch kein lebenslanges einreiseverbot gefordert hat
Hunter sieht den Vorfall sogar als Chance, um ein Zeichen gegen Rassismus zu setzen: "Pete würde dies gern als Möglichkeit nutzen, Leute aller Rassen und Glaubensrichtungen aufzufordern, sich zu vereinigen." Gemeinsam sollten sie solche Doktrinen bekämpfen.
dass diese pr-futzis dann immer alles übertreiben müssen...
äh...ja bitte? übrigens is es jawohl eindeutig, dass das nur so PR-idioten ausrede is, wie man sie schon 100mal gehört hat. ihr denkt doch nicht tatsächlich, dass der den deutschen mit dem singen der hymne ne freude machen wollte?! der wusste genau, was er da sang. man weiss doch, dass sich die briten ständig über die deutsche nazi vergangenheit belustigen, ich erinnere nur ma an prinz harry oder den formel 1 fritzen... also bitte
[quote:e43b90bb4c="[Ninja]Killer"]Judenbonus... Alles klar.[/quote:e43b90bb4c] ich habe die ernsthjafte vermutung damals in der schule nur so gute noten bekommen zu haben, weil ich jüdin bin und die lehrer nicht als rassisten dastehen wollten. und ein (jüdischer) freund meinerseits ist mal durch seine abstammung einer verhaftungen entgangen. nachdem die bullen seinen namen auf dem perso lasen haben sie ihn anegschaut, ihm den wiedergegeben und sinngemäß sowas gesagt "wir wollen usn ja nicht nachsagen lassen wir würden sie wegen ihrer religion diskriminieren" (natürlich haben die nicht diskriminieren gesagt, weil das ein zu kompliziertes wort ist) soviel zum judenbonus..^^
Ich schätze Doherty eigentlich auch nicht als Nazi ein. Denke er wollte einfach den Fans einen Gefallen tun und hat sich im Inet die falsche Strophe azusgedruckt. Für Ausländer dürfte es auch nicht ganz klar sein welche Strophe man singen darf oder nicht.
übrigens is es jawohl eindeutig, dass das nur so PR-idioten ausrede is, wie man sie schon 100mal gehört hat. ihr denkt doch nicht tatsächlich, dass der den deutschen mit dem singen der hymne ne freude machen wollte?! der wusste genau, was er da sang. man weiss doch, dass sich die briten ständig über die deutsche nazi vergangenheit belustigen, ich erinnere nur ma an prinz harry oder den formel 1 fritzen... also bitte
gestern kam die meldung und alle meinten, das war bestimmt nur ein versehen, heute kommt die entschulding und ein großer teil meint, der gute pete hat das absichtlich getan... ...hä?
@Lautuser und alle die es interessiert: Ich bin wirklich kein Rassist in dem Zusammenhang aber die Schwarzen sind wirklich so wie man es in den Filmen immer sieht. Die labern im Kino (ich war in Ninja Assassin und bei jedem Tropfen Blut gab es Kommentare und sie haben doch tatsächlich "nein tu das nicht, öffne nicht diesen Brief" gerufen) und in einem BBQ saß gegenüber von mir ein voll schlanker Schwarzer mit seiner vollschlanken Freundin . Aber alle scheisse freundlich da drüben.
Tja, weiß ich jetzt nicht so richtig was mit anzufangen.
@Lautuser und alle die es interessiert: Ich bin wirklich kein Rassist in dem Zusammenhang aber die Schwarzen sind wirklich so wie man es in den Filmen immer sieht. Die labern im Kino (ich war in Ninja Assassin und bei jedem Tropfen Blut gab es Kommentare und sie haben doch tatsächlich "nein tu das nicht, öffne nicht diesen Brief" gerufen) und in einem BBQ saß gegenüber von mir ein voll schlanker Schwarzer mit seiner vollschlanken Freundin . Aber alle scheisse freundlich da drüben.
Tja, weiß ich jetzt nicht so richtig was mit anzufangen.
Ne. Das war wohl doch Liedermacher Stefan Krawczyk. Auf jeden Fall hat sein Management sich (ebenfalls) dafür entschuldigt. Obwohl der Mann doch nun wirklich Bescheid wissen muss, als deutschsprachiger Liedermacher und (in der Klassikerstadt Weimar) studierter Musikus. Darf man das Deutchlandlied eine Nazihymne nennen? Für das Absingen welcher Strophe muss man sich entschuldigen und bei welcher Strophe sollte man aufstehen und die Mütze ziehen. Nimmt man noch mal die ganze Geschichte des Liedes der Deutschen her, samt Musik, also samt der Tatsache, dass es sich eigentlich um ein (leicht) adaptiertes kroatisches Volkslied handelt ... so viel Realsatire auf einmal: Das gibts doch gar nicht! Und die Ostdeutschen hatten sich auch eine Nationalhymne gemacht, die man schon nach kurzer Zeit nicht mehr singen durfte. ("Deutschland einig Vaterland"). Was bringt dieses komische Verhältnis der Deutschen zum Vaterlandsgedanken eigentlich zum Ausdruck: anale Phase, Ödipuskomplex, Hassliebe oder vielleicht sogar Sinn für schrille Komik?
Würd mich interessieren wann Doherty mal lang genug nüchtern war um das "Deutschlandlied" auswendig zu lernen, das ist schon ne Leistung wenn man bedenkt das er Brite ist und somit höchstwahrscheinlich kein Deutsch spricht...
@Lautuser und alle die es interessiert: Ich bin wirklich kein Rassist in dem Zusammenhang aber die Schwarzen sind wirklich so wie man es in den Filmen immer sieht. Die labern im Kino (ich war in Ninja Assassin und bei jedem Tropfen Blut gab es Kommentare und sie haben doch tatsächlich "nein tu das nicht, öffne nicht diesen Brief" gerufen) und in einem BBQ saß gegenüber von mir ein voll schlanker Schwarzer mit seiner vollschlanken Freundin . Aber alle scheisse freundlich da drüben.
Tja, weiß ich jetzt nicht so richtig was mit anzufangen.
Der Spitzen-Politiker, der tatsächlich das Deutschlandlied (in allen 3 Strophen) gesungen hat, heißt Günther Oettinger. Dass sich Adenauer nach dem Krieg mit dem unsäglichen Fallersleben-Text durchsetzen konnte, war schon fatal. Dass man aber die Wende 89/90 nicht nutzte, um diesen Fehler wiedergutzumachen, ist schon mehr als peinlich. Die herausgelöste dritte Strophe ist was sie ist: Ein Fragment. Und der ganze Text spiegelt die historische Situation und das politische Gefühl Deutschlands Mitte des 19. Jahrhunderts wieder. Eine Nationalhymne gehört einfach konsequent abgeschafft. Es gibt im deutschen Sprachraum genügend zeitlos schöne und angemessene Musikstücke, die als Ersatz für entsprechende Anlässe genommen werden können, wenn dies denn wirklich nötig ist.
Se qua Edo tam laetifico ars labefacto Medie. Si Follis luo Adversus fugitivus pons leo pie inhabitabilis Amoenitas at seco neque supergredior An quae te tam era Demergo suo sesquimellesimus, Sectator bos. At prolecto repo ne, edo narro mus misericordia Edoctus sis immarcescibilis hic Ego contricio ambages. Retribuo dux ius Nos regno abeo Suffusus quatenus/quatinus, indebitus nam inconvulsus Prof.
Eine Nationalhymne gehört einfach konsequent abgeschafft. Es gibt im deutschen Sprachraum genügend zeitlos schöne und angemessene Musikstücke, die als Ersatz für entsprechende Anlässe genommen werden können, wenn dies denn wirklich nötig ist.
zum ersten absatz gebe ich dir vollkommen recht. zu diesem nicht. warum auch? kommt jetzt das "überkommene konstrukt nationalistischer prägung in zeiten durchmischender kulturen und einer globalisierenden welt"? da möchte ich gern eine eine interessante kuku-typische begrüngung. politische anlässe, diplomatische anlässe, sportliche anlässe, kulturelle anlässe, epräsentative anlässeetc. was ist so schlimm an einer akustischen carte d'identité, welche sowohl den emotionalen momenten als auch der nationalen würde eines anlasses rechnung tragen als auch sicher stellen, das deutschland nicht zur lachnumer unter den global playern wird, weil das größte land europas nicht mal nen eigenen song aufzubieten vermag? vor allem letzteres führt doch automatisch international zum gesichtsverlust. jede operetten- oder bananenrepublik kann etwas mitbringen, was den deutschen vorenthalten bliebe. ich seh das echt nicht als progressiv oder gar wünwschenswert. das liegt m.E. nur an der fehlwarnehmung, wonach eine hymne immer automatisch etwas nationalistisches habe; statt etwas nationales. oder?
seien wir froh, dass er das nicht gegoogelt hat und dass der zentralrat der juden noch kein lebenslanges einreiseverbot gefordert hat
